En muchas ocasiones la lengua refleja una sociedad determinada y permite vislumbrar ciertos cambios sociales y su evolución en el tiempo. El modo de expresarnos (por ejemplo, a la hora de adoptar un lenguaje inclusivo) puede tener repercusiones que van más allá de lo meramente lingüístico. La enseñanza de una lengua extranjera también tendrá que hacer partícipe al alumnado de estos usos, de las novedades lingüísticas que se vayan produciendo y de las posibles connotaciones de las expresiones o el léxico que escogemos. Contemplar las similitudes y diferencias existentes en estos usos en la p…