BOSQUE, I.; DEMONTE, V. (dirs.)
Espasa
Madrid, 1999
5351 páginas
Tres volúmenes, setenta y tres colaboradores, seis años de trabajo, más de cinco mil páginas, setenta y ocho capítulos, tres índices: uno de autores, otro de voces y un tercero de obras citadas… Estas cifras pueden servir para calibrar, en un primer acercamiento, la magnitud de la obra que nos ocupa. Este “tratado”, como a sus directores les gusta denominarlo, supone el mayor esfuerzo hasta ahora realizado para presentar el estado de la lengua española. Pero de lo que no dan cuenta estos números es de la calidad y de la…
