Stephen el Héroe, primera redacción del Retrato del artista adolescente, fue echado al fuego por el propioJames Joyce, después de una violenta escena familiar. Aproximadamente la mitad del manuscrito original fue rescatada por su hermana Eileen y adquirida posteriormente por la Universidad de Harvard. A pesar de su carácter fragmentario, esta primera versión posee una perfecta unidad en sí misma y nos brinda una pintura vívida y coherente de la adolescencia del joven Stephen Daedalus, desde su entrada en la Universidad hasta su íntima ruptura con todo lo que ella representa
De la edi…
